지장이여, 오는 세상 가운데에 혹 천상이나 혹 인간이나 업을 따라

과보를 받고 악도에 떨어지는 일이 있거든,

너는 그가 떨어진 곳에 나아가고 혹은 지옥문에 이르러서,

이 모든 중생들이 만약 능히 한 부처님 명호나 한 보살의 명호나

경전의 한 구절이나 한 게송이라도 염한다면 너는 이 모든 중생들을 구출하여

고통에서 벗어나게 하되, 그 사람 있는 곳에 가 없는 몸을 나투어 지옥을 부수고

천상에 태어나도록 하여 수승한 즐거움을 받도록 하라.