아난이여, 생이 있으면 죽음이 있다.

이것이 세상사이다.

그런데도 사람들이 죽는 사람이 있을 때마다

그 행방을 묻는 것은 번거로운 일이다.

나는 지금 너를 위해 법의 거울을 나타내어

내 제자들의 태어날 곳을 알리리라.

아난이여, 만약 내 제자로서 굳은 신심을 일으켜

부처를 믿고 법을 믿고 승가를 믿는다면

악도를 벗어날 수 있을 것이다.

설령 천계와 인간 속을 왕래한다

 할지라도 7생을 거듭하는 중에

저절로 괴로움이 소멸될 것이다.